\u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627 \u067e\u0631\u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0642\u0631\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u062e\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a. \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u00ab\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0622\u062a\u0627\u062a\u0631\u06a9\u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f3\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0633 \u0634\u062f.<\/p>\n
\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc (\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\u06cc) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 (\u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc)\u00a0 \u0628\u0627 \u062e\u0637 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0622\u062a\u0627\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0627 \u062e\u0637 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n
\u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u062a\u06cc\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u0644\u0647\u0627\u0646\u060c \u062e\u0627\u0644\u062f \u0636\u06cc\u0627\u0621\u060c \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0646\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0633\u0648\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u0631\u0627\u06a9\u060c \u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0622\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u060c \u0646\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u06cc\u0631 \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648\u060c \u0631\u0634\u0627\u062f \u0646\u0648\u0631\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062a\u06a9\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0645\u0648\u06a9\u060c \u0644\u0637\u06cc\u0641\u0647 \u062a\u06a9\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u0648 \u06cc\u0627\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u061b \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u00ab\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0645\u0648\u06a9\u00bb (\u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u06f1\u06f9\u06f5\u06f2) \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n
\u067e\u0627\u0645\u0648\u06a9 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0645\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0644\u0647 \u0633\u0641\u06cc\u062f\u060c \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u0648\u060c \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0633\u0631\u062e \u0648 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n
\u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0627\u060c \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f \u0635\u062f \u0647\u0632\u0627\u0631 \u062c\u0644\u062f \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u061b \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062b\u0631\u0648\u062a\u0645\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0637\u0628\u0642 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062b\u0631\u0648\u062a\u0645\u0646\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647\u060c \u00ab\u0639\u0627\u064a\u0634\u0647 \u0643\u0648\u0644\u064a\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u0635\u062f\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062b\u0631\u0648\u062a\u0645\u0646\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f1 \u0648 \u00ab\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0634\u0641\u0642\u00bb \u062f\u064a\u06af\u0631 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u064a\u0633 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u064a\u0646 \u0646\u0648\u064a\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n
\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 (Elif Shafak) \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0686\u0647\u0644 \u0648 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644\u0647 (\u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u06f2\u06f5 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f1)\u060c \u0632\u0646\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0648 \u0642\u062f \u0628\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n
\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u06af \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f. \u067e\u062f\u0631\u0634 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0641\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0628\u06cc\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0631\u0627\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0627\u0648 \u0641\u0627\u0631\u063a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u0635\u0646\u0639\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0634\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06a9\u062a\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0634\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0631\u06cc\u0632\u0648\u0646\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n
\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u0646\u0648\u064a\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0643\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u06af\u0644\u064a\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0643\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0628\u064a\u0634 \u0627\u0632 \u06f3\u06f0 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 (\u0628\u0647 \u062c\u0632 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc) \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u06f1\u06f2 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c \u0627\u0634 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0643\u0647 \u0647\u0634\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab\u0639\u0634\u0642\u00bb \u0627\u0648 \u0643\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0686\u0647\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0634\u0642\u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u061b \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0627\u0648\u0633\u062a.<\/p>\n
\u0634\u0641\u0642 \u062f\u0648 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u064a\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0643\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0633\u0644\u200c\u0643\u0634\u06cc \u0627\u0631\u0645\u0646\u064a\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645\u0634 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u062d\u0631\u0627\u0645\u0632\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\u00bb \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u0643\u064a\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0631\u0645 \u00ab\u0627\u0647\u0627\u0646\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0646\u00bb \u0645\u062a\u0647\u0645 \u0634\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u0634\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u0634\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06f2\u06f1 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0643\u0645\u0628\u0648\u062f \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0648 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u060c \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0646\u0648 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n
\u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 Bnhan (1998) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0634\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f0)\u060c \u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0645 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f4 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc)\u060c \u06a9\u0627\u062e (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f5)\u060c \u0632\u0644 \u0632\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f5)\u060c \u00a0\u067e\u062f\u0631 \u0648 \u0628\u0686\u0647 \u0633\u0631\u0631\u0627\u0647\u06cc (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f7)\u060c \u0634\u06cc\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f7)\u060c \u0639\u0634\u0642 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f9) \u0648 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0622\u0628 \u0646\u0628\u0627\u062a (\u06f2\u06f0\u06f1\u06f0) \u00a0\u0648 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u00ab\u0632\u0645\u0627\u0646\u00bb \u0648 \u0645\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u00ab\u062a\u0645\u067e\u0648\u00bb \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n
\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0647\u0646\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u0645. \u0627\u0648 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u06a9\u062c\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u062c\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u060c \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0627\u060c \u062e\u0648\u0627\u0628\u06af\u0627\u0647… \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u062c\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0634\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0645. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645!\u00bb \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0631\u06a9 \u0648 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u00bb \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0634\u0641\u0642 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u0634 \u00abSafak\u00bb \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u00ab\u0633\u067e\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u0645\u00bb \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0633\u062a.<\/p>\n
\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a: \u00ab \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0639\u0634\u0642\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u063a\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0646\u0641\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0644 \u0628\u0634\u0631\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0641\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0644\u0630\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0647\u0646\u0631 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n
\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0634\u062f \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u0634\u060c \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0641 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u00ab\u0645\u0646 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u063a\u0646\u0627\u0637\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0645. \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0645. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0642 \u0627\u0632 \u0630\u0647\u0646\u0645 \u0628\u0647 \u0642\u0644\u0628\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u0645 \u06a9\u0646\u0645. \u0645\u0646 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0633\u06cc\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0648 \u06cc\u06a9\u0645 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u06a9\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n
\u0627\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0648\u0644\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0628\u06a9 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u062f. \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0627\u0628\u0631\u06cc\u0644 \u06af\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0632\u060c \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u062c\u0648\u06cc\u0633 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0627\u0648\u062a\u0633\u060c \u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0622\u0644 \u067e\u0648\u060c \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0628\u0644\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0632\u0627\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0639\u0627\u0639 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n
\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0627\u0637 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0631\u062a\u060c \u0646\u0698\u0627\u062f\u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc\u060c \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0633\u062a\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n
\u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0648\u0627\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 IMPAC \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0648\u0628\u0644\u06cc\u0646 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0634\u0642\u060c \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f6)\u060c \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f6) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0644 \u0632\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0644\u0646\u062f\u0646 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f8) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0645\u0632\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0645\u0628\u0648\u0644\u060c \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 Marka \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f1\u06f0) \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0634\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0647\u0646\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f1\u06f2) \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n
\u0627\u0645\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u06cc\u0644\u0650\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3 (Prix Relay) \u062f\u0631 \u062c\u0634\u0646\u0648\u0627\u0631\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a.<\/p>\n
\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634 \u0648 \u062f\u0648 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0634 (\u06cc\u06a9 \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u0648 \u06cc\u06a9 \u067e\u0633\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8) \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0648\u0642\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0648 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n
\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646 \/ \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u06f2\u06f3\u06f6\u06f5 \/\u00a0 \u0634\u0646\u0628\u0647 \u06f3\u06f0 \u0622\u0630\u0631 \u06f1\u06f3\u06f9\u06f2\u00a0 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0631\u0633\u06cc\u062f<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627 \u067e\u0631\u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0642\u0631\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u062e\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a. \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u00ab\u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0622\u062a\u0627\u062a\u0631\u06a9\u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f3\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0633 \u0634\u062f. … \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0641 \u0634\u0641\u0642 \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u06cc\u0644\u0650\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3<\/span>